{"id":800,"date":"2022-06-12T14:32:22","date_gmt":"2022-06-12T12:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/?p=800"},"modified":"2022-06-13T16:37:47","modified_gmt":"2022-06-13T14:37:47","slug":"leurope-et-lamitie-franco-italienne-au-coeur-dun-magnifique-voyage-au-pays-de-don-bosco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/2022\/06\/12\/leurope-et-lamitie-franco-italienne-au-coeur-dun-magnifique-voyage-au-pays-de-don-bosco\/","title":{"rendered":"L’Europe et l’amiti\u00e9 franco-italienne, au c\u0153ur d’un magnifique voyage au pays de Don Bosco."},"content":{"rendered":"

Il est 19 heures, dimanche 5 juin 2022, lorsque trois jeunes Marmots de l’\u00e9cole Sainte-Marie de Saint-Geniez d’Olt et d’Aubrac quittent la ville direction Castelnuovo, la ville de naissance de Don Bosco, situ\u00e9e \u00e0 vingt kilom\u00e8tres de Turin.<\/p>\n\n\n\n

Accompagn\u00e9s du directeur, d’un parent d’\u00e9l\u00e8ve, et de deux membres de la Congr\u00e9gation Don Bosco, ils se dirigent vers les terres de Don Bosco , mais surtout l’\u00e9tablissement d’un partenariat avec l’Instituto Comprensivo Don Bosco di Castelnuovo. Car l’Europe et la construction d’une identit\u00e9 europ\u00e9enne chez les plus jeunes sont des priorit\u00e9s du projet port\u00e9 par l’\u00e9cole Sainte-Marie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Chant et danse d’accueil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quel magnifique moment que celui de l’arriv\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cole italienne le 6 juin 2022. Accueillis par un magnifique chant souhaitant la bienvenue, les trois jeunes ambassadeurs Marmots ont ainsi pu participer \u00e0 la \u00ab\u00a0Festa della Terra\u00a0\u00bb, une journ\u00e9e plac\u00e9e sous le signe de l’\u00e9cologie, de la d\u00e9couverte de la faune et de la flore Pi\u00e9montaise. Cet accueil chaleureux permit imm\u00e9diatement une immersion des trois jeunes ambassadeurs dans les classes pour des activit\u00e9s collaboratives qui se prolong\u00e8rent avec la visite d\u2019une exposition remarquable. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Au coeur de la f\u00eate de la Terre et des panneaux d’exposition <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les liens entre les \u00e9l\u00e8ves se construisaient dans le partage de travaux que les \u00e9quipes avaient pr\u00e9par\u00e9s durant toute l\u2019ann\u00e9e. L\u2019immersion ensuite dans les classes du coll\u00e8ge permit aux \u00e9l\u00e8ves de s\u2019ouvrir aux r\u00e9flexions que les plus \u00e2g\u00e9s pr\u00e9sentaient avec engagement. La d\u00e9couverte d’une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre jou\u00e9e avec beaucoup de talents par les adolescents permit un nouveau partage plac\u00e9 sous le signe de la fraternit\u00e9 et de l\u2019humour.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Spectacle de th\u00e9\u00e2tre sur la cour de l’\u00e9tablissement <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le mardi, suite \u00e0 ce d\u00e9but prometteur entre les deux \u00e9coles primaires, la collaboration se poursuivit avec la participation \u00e0 la journ\u00e9e du sport. Tennis, football, jeux traditionnels \u00e9taient au programme et disput\u00e9s dans un esprit amical, de convivialit\u00e9 et de bonheur entre les enfants fran\u00e7ais et italiens.<\/p>\n\n\n\n

La collaboration \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e par les membres des corps professoraux.<\/p>\n\n\n\n

\"Festa
Amiti\u00e9 au coeur des activit\u00e9s sportives <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019apr\u00e8s-midi, les enfants conscients des enjeux de cette rencontre ont abord\u00e9, en r\u00e9alisant une magnifique banderole, les enjeux de l\u2019amiti\u00e9 et de la construction d\u2019une identit\u00e9 europ\u00e9enne. Drapeaux fran\u00e7ais et italiens, dessins repr\u00e9sentant l\u2019amiti\u00e9 entre jeunes fran\u00e7ais et italiens, mots \u00e9cris dans les deux langues. Quelle belle preuve de la richesse d\u2019une telle mobilit\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n

\"Activit\u00e9s
Activit\u00e9s collaboratives pour cr\u00e9er la guirlande de l’amiti\u00e9 franco-italienne <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les enfants \u00e9galement sont demandeurs. Clarisse, malgr\u00e9 la joie de retrouver ses parents, avait tout comme Emy et Mylan un petit pincement au c\u0153ur en quittant l\u2019Italie. \u00ab Nous avons appris plein de choses : les visites de la basilique, les mots en italien, mais surtout, ce qu\u2019il y a de plus important, c\u2019est que nous sommes europ\u00e9ens et que nous avons des amis en Italie, \u00e0 Castelnuovo \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Le directeur de l’\u00e9cole Julien MANGIN et la directrice de l’\u00e9tablissement italien ont d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre ce partenariat en envisageant des \u00e9changes futurs sur les th\u00e9matiques du sport et de la citoyennet\u00e9 europ\u00e9enne, mais aussi du th\u00e9\u00e2tre. D\u2019ind\u00e9niables similarit\u00e9s tant dans les projets \u00e9ducatifs que les conceptions p\u00e9dagogiques ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 la base d\u2019un rapprochement mutuel et d\u2019une volont\u00e9 de consolider ces \u00e9changes. Le chef d\u2019\u00e9tablissement de l\u2019\u00e9cole Sainte-Mari\u00e9 d\u00e9clare \u00e0 ce propos : \u00ab il a toujours \u00e9t\u00e9 dans notre projet de proposer des mobilit\u00e9s visant \u00e0 prendre conscience d\u2019un concept de citoyennet\u00e9 europ\u00e9enne chez les enfants, tout en les ouvrant au monde \u00e0 travers des \u00e9changes sportifs et linguistiques. Ce voyage a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de comprendre tant chez les enfants que les adultes, que peu de barri\u00e8res existent et qu\u2019une collaboration entre les deux \u00e9coles ne peut qu\u2019 \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour le futur \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Une exp\u00e9rience \u00e0 renouveler sans mod\u00e9ration !<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Autour du Maire de Castelnuovo Don Bosco, toute la communaut\u00e9 \u00e9ducative r\u00e9unie sur le stade<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Signature des conventions et attestations Erasmus+ entre les deux chefs d’\u00e9tablissement, Angela Evangelista et Julien MANGIN.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Consortium sal\u00e9sien \u00ab\u00a0Campus Don Bosco on the move\u00a0\u00bb – Projet Erasmus+ 2022-1-FR01-KA121-SCH-000059939<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il est 19 heures, dimanche 5 juin 2022, lorsque trois jeunes Marmots de l’\u00e9cole Sainte-Marie de Saint-Geniez d’Olt et d’Aubrac quittent la ville direction Castelnuovo, la ville de naissance de Don Bosco, situ\u00e9e \u00e0 vingt kilom\u00e8tres de Turin. Accompagn\u00e9s du directeur, d’un parent d’\u00e9l\u00e8ve, et de deux membres de la Congr\u00e9gation Don Bosco, ils se […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecole-sainte-marie-saint-geniez-dolt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=800"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/800\/revisions\/852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}