{"id":1959,"date":"2024-03-25T16:02:24","date_gmt":"2024-03-25T15:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/?p=1959"},"modified":"2024-10-25T21:58:37","modified_gmt":"2024-10-25T19:58:37","slug":"deux-enseignantes-en-stage-dobservation-au-colegio-salesianos-triana-san-pedro-a-seville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/2024\/03\/25\/deux-enseignantes-en-stage-dobservation-au-colegio-salesianos-triana-san-pedro-a-seville\/","title":{"rendered":"Deux enseignantes de l&rsquo;\u00e9cole S\u00e9vign\u00e9 en stage d\u2019observation au Colegio Salesianos Triana San Pedro \u00e0 S\u00e9ville"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-left\">Dans le cadre des mobilit\u00e9s d\u2019enseignants ERASMUS +, men\u00e9es par l&rsquo;\u00e9cole S\u00e9vign\u00e9 de Marseille, nous avons eu la chance d\u2019effectuer un stage d\u2019observation du 19 au 23 f\u00e9vrier 2024 au Colegio Salesianos Triana San Pedro \u00e0 S\u00e9ville.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-759x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1964\" srcset=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-759x1024.jpg 759w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-222x300.jpg 222w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-768x1036.jpg 768w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-1139x1536.jpg 1139w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-1518x2048.jpg 1518w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/MetMs-scaled.jpg 1898w\" sizes=\"(max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Ces quelques jours d\u2019observation \u00e0 Salesianos Triana nous ont permis d\u2019am\u00e9liorer nos comp\u00e9tences linguistiques \u00e0 travers les \u00e9changes avec nos coll\u00e8gues espagnols. Ils nous ont \u00e9galement fait r\u00e9fl\u00e9chir autour des similitudes et des diff\u00e9rences entre nos deux \u00e9coles.&nbsp;<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/specialiste-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1966\" srcset=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/specialiste-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/specialiste-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/specialiste-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/specialiste-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/specialiste.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Effectivement, nous avons retrouv\u00e9 la p\u00e9dagogie sal\u00e9sienne v\u00e9hicul\u00e9e par Don Bosco mais nous avons \u00e9galement remarqu\u00e9 beaucoup de diff\u00e9rences dans l\u2019architecture globale du syst\u00e8me \u00e9ducatif espagnol, l\u2019organisation des classes et niveaux au sein de l\u2019\u00e9cole Salesianos Triana, les m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques innovantes, les moyens d\u2019accueil et d\u2019aide des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 besoin \u00e9ducatif particulier (haut potentiel, TDAH, autisme, troubles des apprentissages) et dans la mani\u00e8re dont l\u2019\u00e9quipe \u00e9ducative fait vivre la pr\u00e9sence de Don Bosco aupr\u00e8s des jeunes qui lui sont confi\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1962\" srcset=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/carmen-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">D\u00e8s notre retour, nous avons pu partager, avec nos \u00e9l\u00e8ves et l\u2019\u00e9quipe enseignante, toute la richesse de cet \u00e9change qui nous a permis une r\u00e9elle ouverture sur notre m\u00e9tier, nos pratiques p\u00e9dagogiques et sur le travail en \u00e9quipe autour d\u2019un projet international.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1965\" srcset=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/phrase-classe-patri-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Un grand merci \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe enseignante de l\u2019\u00e9cole Salesianos Triana qui nous a accueillies avec toute leur bienveillance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1963\" srcset=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Image-Don-Bosco-Be-happy-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"143\" src=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eu_flag_co_funded.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2085\" srcset=\"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eu_flag_co_funded.jpg 500w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eu_flag_co_funded-300x86.jpg 300w, https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eu_flag_co_funded-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre des mobilit\u00e9s d\u2019enseignants ERASMUS +, men\u00e9es par l&rsquo;\u00e9cole S\u00e9vign\u00e9 de Marseille, nous avons eu la chance d\u2019effectuer un stage d\u2019observation du 19 au 23 f\u00e9vrier 2024 au Colegio Salesianos Triana San Pedro \u00e0 S\u00e9ville.\u00a0 Ces quelques jours d\u2019observation \u00e0 Salesianos Triana nous ont permis d\u2019am\u00e9liorer nos comp\u00e9tences linguistiques \u00e0 travers les \u00e9changes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":1966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[21,34],"tags":[],"class_list":["post-1959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ensemble-scolaire-sevigne-marseille","category-actualites-du-consortium-salesien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2123,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions\/2123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campusinternationaldonbosco.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}